для избавления от проблемы периодического переполнения буфера у пользователя (если он сам не включил text output) как минимум необходимо изменить процедуру say:
i:\Private\MBotnari\Unisim\Обход проблемы переполнения буфера dbms_output (20160918103954)\Say - result.prc


при этом, работая в старых версиях клиента (где еще нет доработки изменения контекста UN$DBMS_OUTPUT при вкл/выкл text output), для дебага (вывода в text output) в сесии 1 раз надо будет инициализировать контекст:

begin
set_env('un$dbms_output',1);
end;




В доработанной версии клиента не будет необходимости осуществлять эту манипуляцию. 
Однако для новой версии необходимо также перенести пакет un$dbms_output, создать синоним и выдать права:

grant execute, debug on un$dbms_output to public;
create public synonym un$dbms_output for un$dbms_output;